Déclaration de confidentialité Fleyg / Beyeler & Fischer GmbH
Nous prenons la protection de vos données privées très au sérieux. Nous attachons une grande importance au respect de la sphère privée lors du traitement des données personnelles. Les données personnelles sont utilisées conformément aux dispositions de la loi suisse sur la protection des données (LPD) et du Règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD). Nos pages Internet peuvent contenir des liens vers d'autres sites Internet de tiers, auxquels cette déclaration de confidentialité ne s'étend pas.
Organe responsable
L'organe responsable de la collecte, du traitement et de l'utilisation de vos données à caractère personnel au sens de la loi suisse sur la protection des données (LPD) et du Règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD) est Beyeler & Fischer GmbH à Bubendorf. Le partenaire technique ou sous-traitant au sens de l'art. 28 RGPD est la Swiss Web Factory à Riehen.
Vous avez un droit d'accès gratuit aux données enregistrées vous concernant ainsi qu'un droit à rectification, blocage ou effacement de ces données le cas échéant. Pour des demandes en ce sens, nous vous invitons à vous adresser à notre partenaire technique Swiss Web Factory :
- par courrier : André Bender, Swiss Web Factory, Im Hirshalm 39, 4125 Riehen
-
par e-mail : info@swf.ch
Données à caractère personnel
Constituent des « données à caractère personnel » les informations individuelles concernant la situation personnelle ou matérielle d’une personne physique identifiée ou identifiable. En font partie les informations telles que le nom correct, l'adresse, l'adresse de correspondance, le numéro de téléphone. Les informations qui ne peuvent pas être directement reliées à la véritable identité (comme par exemple les pages Internet favorites ou le nombre d'utilisateurs d'une page) ne sont pas concernées.
Dans le cadre de l'utilisation de nos offres, nous nous efforçons de récolter le moins possible de données à caractère personnel. Pour l'inscription, nous avons besoin des informations suivantes :
- Nom
-
Entreprise
-
Adresse e-mail
-
Numéro de téléphone
-
Acceptation des dispositions sur la protection des données
-
Lors de l'accès à notre site, des données (p. ex. adresse IP, date, heure et pages consultées) sont enregistrées sur notre serveur. Aucune exploitation des données en lien avec des personnes n'est effectuée. Nous nous réservons le droit de procéder à une analyse statistique des enregistrements de données rendues anonymes. Nous utilisons les données personnelles à des fins d'administration technique du site Internet et de gestion des clients, mais uniquement dans la mesure nécessaire à cet effet. De plus, les données personnelles ne sont enregistrées que si elles ont été communiquées volontairement.
Utilisation des données à caractère personnel
Nous utilisons les données que vous nous communiquez pour l'exécution et le traitement de votre commande. En tant qu'organe responsable selon les dispositions sur la protection des données, nous vous assurons que la collecte, l'enregistrement, la modification, la transmission, le blocage, l'effacement et l'utilisation de vos données à caractère personnel dans notre entreprise sont toujours effectués dans le respect des dispositions sur la protection des données en vigueur et des autres dispositions légales, et ce afin de protéger vos données à caractère personnel.
Transfert de données à caractère personnel
Vos données à caractère personnel ne peuvent être transférées à des tiers que si ceux-ci sont des partenaires de service intervenant dans l'exécution du contrat, comme p. ex. l'entreprise de logistique chargée de la livraison ou l'établissement de crédit chargé des opérations de paiement. Les données à caractère personnel transmises à des tiers se limitent toutefois à celles qui sont strictement nécessaires au traitement de la commande. Les données ainsi transmises ne peuvent être utilisées par nos prestataires que pour l'exécution de leur tâche.
Données rendues anonymes
Lorsque vous consultez notre offre, des informations sur l'accès (date, heure, page consultée) peuvent également être enregistrées sur notre serveur. Ces données ne font pas partie des données à caractère personnel, mais sont rendues anonymes. Nous les utilisons uniquement à des fins de statistiques.
Protection de vos données personnelles
Nous disposons de procédés techniques et organisationnels de sécurité afin de garantir la sécurité de vos données personnelles et de protéger vos données de session et vos données personnelles contre le traitement non autorisé ou illicite et/ou contre toute perte, modification, publication ou accès accidentel. Vous devez néanmoins toujours avoir à l'esprit que la transmission d'informations par le biais d'Internet et d'autres moyens électroniques comporte certains risques en matière de sécurité et que nous ne pouvons pas garantir la sécurité des informations transmises par cette voie.
Stockage de données
Nous conservons vos données personnelles tant que nous estimons cela nécessaire ou approprié pour respecter les lois en vigueur ou tant qu'elles sont nécessaires pour les fins auxquelles elles ont été récoltées. Nous effaçons vos données personnelles dès qu'elles ne sont plus nécessaires et dans tous les cas après expiration du délai de conservation maximal prescrit par la loi.
Mineurs
Les personnes de moins de 16 ans ne peuvent pas nous transmettre de données à caractère personnel sans l'accord de leurs parents ou de leurs représentants légaux. Nous ne recueillons aucune donnée à caractère personnel auprès de mineurs, nous ne les collectons pas et ne les transmettons pas à des tiers.
Liens vers des sites web de tiers
Les liens publiés sont examinés et choisis avec le plus grand soin. Nous n'avons aucune influence sur la présentation actuelle et future ainsi que sur les contenus des pages mises en lien. Nous ne sommes pas responsables du contenu des pages mises en lien et refusons expressément de nous en approprier le contenu. Seul le fournisseur du site web auquel il a été fait référence répond des contenus illégaux, erronés ou incomplets ainsi que des dommages résultant de l'utilisation ou non des informations. La responsabilité de celui qui se limite à faire référence à une publication via un lien est exclue. Nous ne sommes responsables des renvois externes que si nous en connaissons formellement leur contenu, c'est-à-dire aussi un contenu éventuellement illégal ou punissable, et s'il est techniquement possible et raisonnable que nous en empêchions leur utilisation.
Utilisation de cookies
Nous utilisons des cookies sur notre site Internet. Il s'agit de petits fichiers qui sont stockés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous utilisez notre site Internet. Nous souhaitons vous donner plus de précisions sur l'utilisation que nous faisons des cookies.
Pourquoi utilisons-nous des cookies ?
Les cookies que nous utilisons nous permettent tout d'abord de garantir les fonctions de notre site Internet, comme par exemple la fonction du panier. Nous utilisons également les cookies pour adapter notre offre Internet à vos désirs de client et vous permettre une navigation aussi agréable que possible. Nous utilisons aussi les cookies afin d'optimiser notre publicité. Les cookies nous permettent de vous présenter de la publicité et/ou des marchandises ou services spécifiques qui pourraient vous intéresser plus particulièrement compte tenu de votre utilisation de notre site Internet. Notre but est de rendre notre offre Internet particulièrement attrayante et de vous présenter des publicités qui correspondent à vos domaines d'intérêt.
Quels cookies utilisons-nous ?
La plupart des cookies que nous utilisons sont automatiquement supprimés de votre ordinateur ou appareil mobile à la fin de la session de navigation (cookies de session). Par exemple, nous utilisons des cookies de session pour sauvegarder vos paramètres de pays et de langue ainsi que votre panier tout au long des pages consultées lors d'une session Internet.
Nous utilisons en outre des cookies temporaires ou permanents. Ceux-ci restent enregistrés sur votre ordinateur ou appareil mobile après la fin de la session de navigation. Lors d'une prochaine visite sur notre site Internet, vos saisies et paramètres sont automatiquement détectés. Selon leur type, ces cookies temporaires ou permanents restent enregistrés entre un mois et dix ans sur votre ordinateur ou appareil mobile et sont automatiquement désactivés à la fin de la période programmée. Ils nous permettent de rendre notre site Internet plus convivial, efficace et sûr. Grâce à ces cookies, nous pouvons par exemple afficher des informations spécialement adaptées à vos intérêts sur nos pages.
Quelles données sont stockées dans les cookies ?
Les cookies que nous utilisons ne stockent aucune donnée personnelle. Ils ne peuvent pas être reliés à une personne en particulier. Lorsqu'un cookie est activé, un numéro d'identification lui est attribué.
Comment pouvez-vous refuser l'installation de cookies ?
La plupart des navigateurs Internet acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez cependant paramétrer votre navigateur de manière à ce qu'il n'accepte aucun cookie ou qu'il demande votre autorisation avant d'accepter le cookie d'un site Internet que vous consultez. Vous pouvez également supprimer les cookies de votre ordinateur ou appareil mobile au moyen de la fonction correspondante de votre navigateur. Si vous refusez nos cookies ou ceux de nos entreprises partenaires, vous ne pourrez pas voir certaines informations sur notre site Internet, ni utiliser certaines fonctions destinées à améliorer votre visite.
Utilisation de fichiers log
A chaque consultation de notre site Internet, certaines données d'utilisation nous sont transmises, pour des raisons techniques, par votre navigateur Internet et sauvegardées dans des fichiers journal, appelés fichiers log. Il s’agit des données d’utilisation suivantes :
- date et heure de la connexion à notre site Internet
- nom de la page Internet consultée
- adresse IP de votre ordinateur ou appareil mobile
- adresse de la page Internet à partir de laquelle vous avez accédé à notre site Internet
- quantité de données transmise
- nom et version de votre navigateur
L’analyse des fichiers log nous permet d’améliorer encore nos offres Internet et de les rendre plus conviviales, d’identifier et supprimer plus rapidement les erreurs et de gérer les capacités du serveur. Grâce à ces fichiers log nous pouvons savoir à quel moment l'utilisation de nos offres Internet est particulièrement appréciée et ainsi mettre à disposition le volume de données nécessaire pour vous garantir la meilleure utilisation possible.
Droit de révocation
Vous avez en tout temps le droit de retirer votre consentement concernant l'enregistrement de vos données à caractère personnel, cette révocation prenant effet pour l'avenir. En cas de communication correspondante, les données à caractère personnel vous concernant qui sont enregistrées sont effacées, à moins qu'elles soient encore nécessaires à l'exécution des obligations découlant du contrat conclu ou que des dispositions légales ne s'y opposent. Dans ce cas, les données à caractère personnel en question sont rendues inaccessibles au lieu d'être effacées. Vous pouvez également modifier et effacer vous-même vos données en tout temps dans le profil utilisateur.
Questions et commentaires
En cas de questions ou de commentaires, nous vous invitons à adresser un e-mail à : info@fleyg.ch. Ou à nous contacter par écrit à l'adresse suivante :
Beyeler & Fischer GmbH
Dalbenweg 8
4416 Bubendorf – Suisse
Letzte Aktualisierung: 15.11.2018
Datenschutzerklärung Fleyg / Beyeler & Fischer GmbH
Wir nehmen den Schutz Ihrer privaten Daten ernst. Die besondere Beachtung der Privatsphäre bei der Verarbeitung persönlicher Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Persönliche Daten werden gemäss den Bestimmungen des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG) wie auch der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) verwendet. Unsere Webseiten können Links zu Webseiten Dritter enthalten, auf die sich diese Datenschutzerklärung nicht erstreckt.
Verantwortliche Stelle
Verantwortliche Stelle für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG) und der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) ist die Beyeler & Fischer GmbH in Bubendorf. Technischer Partner resp. Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO ist Swiss Web Factory in Riehen.
Sie haben das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten Daten sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Wir bitten Sie, sich mit entsprechenden Anfragen an unseren technischen Partner Swiss Web Factory zu wenden:
- per Post: André Bender, Swiss Web Factory, Im Hirshalm 39, 4125 Riehen
-
per E-Mail: info@swf.ch
Personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten sind Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person. Darunter fallen Informationen wie richtiger Name, Adresse, Postanschrift, Telefonnummer. Informationen, die nicht direkt mit der wirklichen Identität in Verbindung gebracht werden (wie zum Beispiel favorisierte Webseiten oder Anzahl der Nutzer einer Seite) fallen nicht darunter.
Wir bemühen uns, für die Nutzung unserer Angebote möglichst wenig personenbezogene Daten zu erheben. Für das Kontaktformular benötigen wir folgende Informationen:
- Name
- Firma
-
E-Mail Adresse
-
Telefonnummer
-
Zustimmung zu den Datenschutzbestimmungen
In Verbindung mit dem Zugriff auf unsere Seiten werden auf dem Server Daten (zum Beispiel IP-Adresse, Datum, Uhrzeit und betrachtete Seiten) gespeichert. Es findet keine personenbezogene Verwertung statt. Die statistische Auswertung anonymisierter Datensätze behalten wir uns vor. Wir nutzen die persönlichen Daten zu Zwecken der technischen Administration der Webseiten und zur Kundenverwaltung nur im jeweils dafür erforderlichen Umfang. Darüber hinaus werden persönliche Daten nur dann gespeichert, wenn diese freiwillig angegeben werden.
Verwendung der personenbezogenen Daten
Wir verwenden die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung. Als die nach den datenschutzrechtlichen Bestimmungen verantwortliche Stelle versichern wir Ihnen, dass die Erhebung, die Speicherung, die Veränderung, die Übermittlung, die Sperrung, die Löschung und die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten in unserem Unternehmen zum Schutze Ihrer personenbezogenen Daten immer in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzbestimmungen und übrigen gesetzlichen Regelungen erfolgt.
Weitergabe personenbezogener Daten
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt ausschliesslich an die im Rahmen der Vertragsabwicklung beteiligten Dienstleistungspartner, wie z.B. das mit der Lieferung beauftragte Logistik-Unternehmen und das mit Zahlungsangelegenheiten beauftragte Kreditinstitut. In den Fällen der Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte beschränkt sich der Umfang der übermittelten Daten jedoch auf das für die Bestellabwicklung erforderliche Minimum. Die so weitergegebenen Daten dürfen von unseren Dienstleistern lediglich zur Erfüllung ihrer Aufgabe verwendet werden.
Anonymisierte Daten
Mit Ihrem Besuch in unserem Angebot können ausserdem Informationen über den Zugriff (Datum, Uhrzeit, betrachtete Seite) auf unserem Server gespeichert werden. Diese Daten gehören nicht zu den personenbezogenen Daten, sondern sind anonymisiert. Sie werden von uns ausschliesslich zu statistischen Zwecken ausgewertet.
Schutz Ihrer Personendaten
Wir verfügen über technische und organisatorische Sicherheitsverfahren, um die Sicherheit Ihrer Personendaten zu wahren und Ihre Sitzungsdaten und Personendaten gegen unberechtigte oder unrechtmässige Bearbeitung und/oder gegen unbeabsichtigten Verlust, Veränderung, Bekanntmachung oder Zugriff zu schützen. Sie sollten sich jedoch stets bewusst sein, dass die Übermittlung von Informationen über das Internet und andere elektronische Mittel gewisse Sicherheitsrisiken birgt und dass wir für die Sicherheit von Informationen, die auf diese Weise übermittelt werden, keine Garantie übernehmen können.
Datenlagerung
Wir behalten Ihre Personendaten so lange auf, wie wir dies zur Einhaltung der geltenden Gesetze als notwendig oder angemessen erachten oder so lange sie für die Zwecke, für die sie gesammelt wurden notwendig sind. Wir löschen Ihre Personendaten, sobald diese nicht mehr benötigt werden und auf jeden Fall nach Ablauf der gesetzlich vorgeschriebenen maximalen Aufbewahrungsfrist.
Kinder
Personen unter 16 Jahren sollten ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten keine personenbezogenen Daten an uns übermitteln. Wir fordern keine personenbezogenen Daten von Kindern an, sammeln diese nicht und geben sie nicht an Dritte weiter.
Links auf Web-Sites Dritter
Die veröffentlichten Links werden mit grösstmöglicher Sorgfalt recherchiert und zusammengestellt. Wir haben keinen Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und Inhalte der verlinkten Seiten. Wir sind nicht für den Inhalt der verknüpften Seiten verantwortlich und machen uns den Inhalt dieser Seiten ausdrücklich nicht zu eigen. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte sowie für Schäden, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Web-Site, auf die verwiesen wurde. Die Haftung desjenigen, der lediglich auf die Veröffentlichung durch einen Link hinweist, ist ausgeschlossen. Für fremde Hinweise sind wir nur dann verantwortlich, wenn wir von ihnen, d.h. auch von einem eventuellen rechtswidrigen bzw. strafbaren Inhalt, positive Kenntnis haben, und es uns technisch möglich und zumutbar ist, deren Nutzung zu verhindern.
Verwendung von Cookies
Auf unserer Internet-Seite verwenden wir sogenannte Cookies. Das sind kleine Dateien, die auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät gespeichert werden, wenn Sie unsere Internet-Seite nutzen. Wir möchten Sie über unsere Verwendung von Cookies ebenfalls umfassend informieren.
Warum verwenden wir Cookies?
Die von uns genutzten Cookies dienen zunächst dazu, die Funktionen unserer Internet-Seite – wie zum Beispiel die Warenkorbfunktionalität – zu gewährleisten. Ausserdem verwenden wir Cookies, um unser Internet-Angebot Ihren Kundenwünschen anzupassen und Ihnen das Surfen bei uns so komfortabel wie möglich zu gestalten. Wir verwenden Cookies auch zur Optimierung unserer Werbung. Mit Cookies können wir Ihnen Werbung und/oder besondere Waren und Dienstleistungen präsentieren, die für Sie aufgrund Ihrer Nutzung unserer Internet-Seite besonders interessant sein könnten. Unser Ziel ist es dabei, unser Internet-Angebot für Sie so attraktiv wie möglich zu gestalten und Ihnen Werbung zu präsentieren, die Ihren Interessengebieten entspricht.
Welche Cookies verwenden wir?
Die meisten der von uns verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung automatisch wieder von Ihrem Computer oder mobilen Gerät gelöscht (sogenannte Session-Cookies). Zum Beispiel verwenden wir Session-Cookies um Ihre Landes- und Sprachvoreinstellungen und Ihren Warenkorb über verschiedene Seiten einer Internet-Sitzung hinweg zu speichern.
Darüber hinaus verwenden wir auch temporäre bzw. permanente Cookies. Diese bleiben nach dem Ende der Browser-Sitzung auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät gespeichert. Bei einem weiteren Besuch auf einer unserer Internet-Seiten wird dann automatisch erkannt, welche Eingaben und Einstellungen Sie bevorzugen. Diese temporären bzw. permanenten Cookies bleiben je nach Art des Cookies zwischen einem Monat und zehn Jahre auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät gespeichert und werden nach Ablauf der programmierten Zeit automatisch deaktiviert. Sie dienen dazu, unsere Internet-Seite benutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Dank dieser Cookies bekommen Sie beispielsweise speziell auf Ihre Interessen abgestimmte Informationen auf der Seite angezeigt.
Welche Daten sind in den Cookies gespeichert?
In den von uns verwendeten Cookies werden keine Personendaten gespeichert. Die von uns verwendeten Cookies können keiner bestimmten Person zugeordnet werden. Bei Aktivierung eines Cookies wird diesem eine Identifikationsnummer zugewiesen.
Wie können Sie die Speicherung von Cookies verhindern?
Die meisten Internet-Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie können jedoch Ihren Browser anweisen, keine Cookies zu akzeptieren oder Sie jeweils anzufragen, bevor ein Cookie einer von Ihnen besuchten Internet-Seite akzeptiert wird. Sie können auch Cookies auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät löschen, indem Sie die entsprechende Funktion Ihres Browsers benutzen. Falls Sie sich entschliessen, unsere Cookies oder die Cookies unserer Partnerunternehmen nicht zu akzeptieren, werden Sie auf unseren Internet-Seiten gewisse Informationen nicht sehen und einige Funktionen, die Ihren Besuch verbessern sollen, nicht nutzen können.
Verwendung von Log-Dateien
Bei jedem Zugriff auf unsere Internet-Seite werden von Ihrem Internet-Browser gewisse Nutzungsdaten aus technischen Gründen an uns übermittelt und in Protokolldateien, den sogenannten Log-Dateien, gespeichert. Dabei handelt es sich um folgende Nutzungsdaten:
- Datum und Uhrzeit des Abrufs unserer Internet-Seite
-
Name der aufgerufenen Internet-Seite
-
IP-Adresse Ihres Computers oder mobilen Geräts
-
Adresse der Internet-Seite von der Sie auf unsere Internet-Seite gekommen sind übertragene Datenmenge
-
Name und Version Ihres Browsers
Die Auswertung der Log-Dateien hilft uns, unsere Internet-Angebote weiter zu verbessern und benutzerfreundlicher zu gestalten, Fehler schneller zu finden und zu beheben sowie Serverkapazitäten zu steuern. Anhand der Log-Dateien können wir etwa feststellen, zu welcher Zeit die Nutzung unserer Internet-Angebote besonders beliebt ist und entsprechendes Datenvolumen zur Verfügung stellen, um Ihnen eine bestmögliche Nutzung zu gewährleisten.
Recht auf Widerruf
Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung in die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Im Falle einer entsprechenden Mitteilung werden die zu Ihrer Personen gespeicherten personenbezogenen Daten gelöscht, es sei denn, die betreffenden Daten werden zur Erfüllung der Pflichten des geschlossenen Vertragsverhältnisses noch benötigt oder gesetzliche Regelungen stehen einer Löschung entgegen. In diesem Fall tritt an die Stelle einer Löschung eine Sperrung der betreffenden personenbezogenen Daten. Sie können Ihre Daten auch selbst jederzeit im Benutzerprofil wieder ändern und löschen.
Fragen und Kommentare
Mit sämtlichen Fragen und Kommentaren dürfen wir Sie bitten, sich per E-Mail an: info@beyelerfischer.ch zu wenden. Oder uns schriftlich unter folgender Anschrift zu kontaktieren:
Beyeler & Fischer GmbH
Dalbenweg 8
4416 Bubendorf – Schweiz
Letzte Aktualisierung: 15.11.2018
